爱情怎么翻译？

　　该剧改编自同名网络漫画，讲述白天是维护法律的模范警校大学生金智勇，晚上变身为“Vigilante”直接审判逃避法网的罪犯，和因各自不同目的接近他的人之间互相碰撞并展开激烈的对抗。

　　《如果是她的话》是讲述整形外科医生韩江宇 (金载沅饰)，和进行了换脸整形手术的池恩寒 (南相美饰) 的悬疑爱情剧，以及变脸后连记忆都消失了的女主，在回忆中找寻自己时所引发的甜蜜杀戮悬疑爱情故事。预计接档《Secret Mother》7月播出。

　　这是米仓凉子首次主演NTV剧集，也是她首演高中生。
　　新学年突然编入一位比17岁同级生年龄大一倍的35岁女高中生马场亚矢子（米仓凉子 饰）。当同学们都在纷纷议论她是否某位同学的母亲时，亚矢子就以淡然的语气说出“没错，我是高中3年生”，引来四周的怀疑目光。这位35岁的女高中生和普通17岁的高中生一起，搭乘高级车上学，课间跑去吸烟，放学后喝着罐装啤酒，我行我素完全不顾他人感受。面对校内的欺凌问题，她不会直接向老师通报，而是用自己特有的方式教训这些坏学生。亚矢子的这些举动令她的班主任小泉纯一（沟端淳平 饰）颇为头痛。这个35岁的大龄女高中生到底还会在学校上演一出怎么样的精彩剧情呢？

　　灵感极强的Bus Guide解决谜样的奇怪现象的恐怖故事。
　　改编自赤川次郎的人气系列恐怖推理小说，女主角町田蓝外表看起来就像一般的巴士导游小姐，但其实她对幽灵、诅咒的感应很强，具有阴阳眼特异功能！
　　小蓝原本就职於某大巴士公司，因为裁员生活陷入困境，不得已只好屈就毫不起眼的「灵雀巴士」。没想到上班第一天，公司就要她接手专跑灵异地点的旅行团…每次小蓝带团出游，都会发生许多奇怪的灵异现象，且看她如何一一破解谜团，帮幽灵们洗雪怨念！
　　本剧由东京大学毕业、深具知性形象的长腿美女菊川怜，饰演从小拥有阴阳眼的町田蓝。而每一集故事当中，更邀请当红演员如：上户彩、佐藤蓝子、华原朋美、泽村一树、须藤理彩…诠释各个灵异事件的男女主角！现在，怨灵们的封印即将解开，请紧跟女主角的脚步，一起踏上恐怖的灵异行程…
　　第一旅：血树公园　 旅客：华原朋美，泽村一树
　　第二旅：悲恋湖　　 旅客：山田麻衣子
　　第三旅：冤魂井　　 旅客：上户彩
　　第四旅：魂断望夫桥　旅客：渡边典子
　　第五旅：亡灵医院　　旅客：大鹤义丹
　　第六旅：咒怨教堂　　旅客：上原樱
　　第七旅：鬼泣办公室　旅客：须藤理彩
　　第八旅：魔女村　　 旅客：吉本多香美
　　第九旅：鬼之栖家　　旅客：佐藤蓝子
　　第十旅：怨灵摄影棚　旅客：生濑胜久，吉野纱香

　　某处简陋公寓，发现一具数月前死亡的女性尸体。事后死者被屋中十几只饥饿的猫啃噬，惨不忍睹。经警方初步判定，这个名叫铃木阳子的女人系典型的孤独死，可是负责此案的女警官奥贯绫乃（小西真奈美 饰）却有不同的看法、现场的蛛丝马迹显示，阳子之死另有隐情。镜头回溯，我们看到阳子（尾野真千子 饰）跌宕黯淡的一生，她从小不受母亲待见，长大后独自前往东京发展，为了多卖一份保险饱受凌辱。后来，遇人不淑的阳子邂逅利用游民骗取生活补助的神代武（安田显 饰），由此推开了通往地狱的大门。每走一步，阳子都是在绝望地和过去的自己决裂……
　　本片根据叶真中显的同名小说改编。

　　《只是相爱的关系》讲述了一群面对惊涛骇浪依然坚持隐忍，虽然看起来微不足道却更显伟大的人们的温暖爱情故事。

　　“你是好孩子吗？还是坏孩子呢？”13位小学同学们在同学会上再次聚首，时间胶囊里出现了一本毕业相册，里面有6个人的脸被涂抹得模糊不清。紧接着，同学们接连发生了可疑的死亡事件。究竟是谁？又是为了什么？为了阻止悲剧继续，高木将（间宫祥太朗 饰）和猿桥园子（新木优子 饰）开始采取行动。然而，他们自身也隐藏着秘密。嫌疑人就在同学之中，真正的犯人究竟是谁？

　　それぞれの夢や悩みを抱えながら、私立巡ヶ丘学院高校に通う生徒たち。3年生の窪田梢（武田玲奈）と篠原実咲（上原実矩）はコンクールに応募しようとドキュメンタリー作品の制作に忙しく、2年生の原田璃子（森迫永依）は、幼なじみの高城真帆（優希美青）に冷たくされながらも彼女を慕っていた。また演劇部では、仲間との意見の食い違いに悩む3年生の沢渡ゆかり（桜井日奈子）の姿があった。みんな学校生活を頑張りながら、やさしい保健の先生・佐倉慈（おのののか）にそれぞれの悩みを打ち明け、不安な気持ちを紛らわす……そんないつもの日常のなか、突然生徒の悲鳴が放課後の校内に響きわたる。

　　原为暴走族的教师鬼冢来到了充满问题的高中，向有烦恼的学生们展开了热血授课。时代从平成变成了令和，出现了在当时没有的SNS的诽谤和中伤的纠纷。

　　本剧讲述了在夜晚的社交场所，年轻人之间也再次掀起热潮的小酒馆“玛格丽特”里，OL纱月与为OL排忧解难的古怪妈妈桑相遇，在酒吧与常客的交流中，展开了以两人为中心，牵扯到酒吧里奇怪常客的喜剧故事。

　　保科恭子（铃木梨央 饰）、土井友彦（中川翼 饰）和酒井美和（芮成穗 饰）是就读于“阳光学苑”的同学，这所学校建造在崇山峻岭之中，与世隔绝。堀江龙子（伊藤步 饰）是学校里新上任的老师，尽管一开始是被学校的教育理念所吸引才来此处工作的，但随着时间的推移，龙子却开始感到校园之中萦绕着一种诡异的气氛。某日，校长找到了恭子、友彦和美和，告诉他们三人身上都背负着特殊的使命。
　　一晃眼多年过去，三人长大成人走入社会，恭子（绫濑遥 饰）和友彦（三浦春马 饰）恋爱了，而美和（水川麻美 饰）亦喜欢着友彦。当他们命中注定的使命到来之时，三人会以怎样的姿态来面对人世间的黑暗和绝望呢？

　　姜太珠（申贤升饰）和申海媛（李秀敏饰）从小就形影不离。最好的朋友，两个小学生都热爱棒球，喜欢沉浸在棒球中。太柱和海媛以为他们会在一起度过余生，但不同的命运摆在他们面前。
　　当泰珠听说她的父母要搬到美国时，她别无选择，只能和海媛告别。因与最好的朋友分手而感到失望的泰珠决定有一天再次见到海媛。虽然时隔多年，但泰珠并没有放弃再次见到青梅竹马的希望。
　　由于不得不突然告别，回到韩国的泰珠毫不拖延地开始寻找他最好的朋友。寻找海媛的泰珠找到了现在是高中女生的儿时玩伴，大吃一惊！这种意想不到的变化会永远改变他们的关系吗？
　　《南瓜时光》改编自同名网络漫画，是一部2021年由姜敏九执导的奇幻爱情剧。