It’s 1974, and Britain has a hung Parliament. The corridors of Westminster ring with the sound of infighting and backstabbing as the political parties battle to change the future of the nation.
　　This House is a timely, moving and funny insight into the workings of British politics by James Graham (Ink, ITV's Quiz) and directed by Jeremy Herrin (People, Places and Things). This much-loved production enjoyed two sold-out National Theatre runs, a West End transfer and national tour as well as being filmed by National Theatre Live.
　　You can watch This House from 7pm UK time on Thursday 28 May until 7pm UK time on Thursday 4 June 2020. It was filmed live on stage at the National Theatre in 2013.
　　The running time is 2 hours 40 minutes with a very short interval. It is subtitled.
　　The play is suitable for ages 14+ with some strong language throughout.
　　--
　　We hope, as you enjoy this content and the weekly recorded performances, you’ll consider a donation to the National Theatre.

　　故事开始于上世纪七八十年代的贝尔法斯特，泰瑞（理查德·多默 Richard Dormer 饰）是一个具有叛逆精神和激进观念的音乐爱好者。他在北爱尔兰的贝尔法斯特面临着冲突不断、生活困苦的情况下，作出了与他的朋友们选定立场的不同决定。他决定在风声鹤唳的街区开设一家唱片行，并将其命名为美妙的振荡。在他的唱片行经营初期，泰瑞先后签下了两支前途光明的乐队。当著名主持人约翰在BBC第一电台上连续播放低调乐队的热门歌曲《Teenage Kicks》时，这个时刻成为了泰瑞音乐梦想成为现实的转折点。然而，尽管泰瑞在音乐产业中取得了成功，他却并不是一个完美的英雄，面对私人生活，他有着极其自私的一面。

　　大侦探波罗作为阿加莎·克里斯蒂笔下最经典的角色经久不衰。这位小胡子侦探的扮演者大卫·苏切特将在本纪录片中独自展开一段探索之旅。在本片中，出演这位人尽皆知的大侦探近25年的大卫将深入发掘这一角色的历史及其独特魅力。依循书中线索，大卫为解开大侦探背后的谜团带我们来到比利时，看看比利时人是如何看待这一最负盛名的比利时角色。之后他重返不列颠，给观众们呈现他在出演这一标志性角色的最后岁月中的独家片段。

　　故事发生在第二次世界大战期间，英国士兵埃里克（科林·费斯 Colin Firth 饰）被日军俘虏，被押送往泰缅铁路做劳工。埃里克偷偷藏起了一台无线电，通过收听电台，他得知日本在战争中早已经是强弩之末，蹦跶不了多久了，他和他的战友们就这样依靠着这一点点的慰藉和希望坚强的活了下来。
　　最终，埃里克的秘密还是被日军发现了，他们对埃里克进行了惨无人道的折磨，这给埃里克带来了巨大的精神创伤，这创伤直到战争结束三十年后，埃里克组成了自己的家庭之后依然分分钟影响着他的生活。某日，埃里克得知当年参与折磨自己的一位名叫长濑隆史（真田广之 饰）的军官依然健在，他决定去拜访他。

琼和奥利弗的奶奶在几年前的圣诞节去世之后，他们的爸爸伊比不再对圣诞节有热情，他甚至在圣诞节前夕去到伍利兹农场，想要从伍利兹先生手里收回农场并将其拍卖掉。为了让爸爸重新找回心里的爱，琼和奥利弗串通伍利兹农场里会说话的机智小动物展开了行动......

　　Simon Newton（詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰）是Delancy’s 拍卖行的一名高级工作人员，他尤其擅长在名画面临被盗时的保卫工作。这天，著名画家Goya的一副画《Witches In The Air》（空中女巫）正在拍卖，这幅画预计价值两千五百万英镑。同时，一个以Franck（文森特·卡索 Vincent Cassel 饰）为首的盗贼团伙正在策划盗走这幅画。Franck们的计划进行得十分顺利，而Simon在面对这种场面时也驾轻就熟，迅速将这幅画用袋子装起，进行转移。当Simon即将把画送到安全地方之时，Franck出现了，他用枪击打了Simon的头部，并抢走这幅画。Simon晕了过去。回到家的Franck惊讶地发现，他打开袋子，却发现里面空无一物。Simon苏醒后，Franck找到了他，原来Simon是和Franck一伙的。然而Simon的头部受伤失去了部分的记忆，他忘记了那幅画在哪里。于是Franck带着Simon去找了一个女催眠师Elisabeth（罗莎里奥·道森 Rosario Dawson 饰），希望能够通过催眠让他恢复记忆......

　　亚当（汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston 饰）和夏娃（蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton 饰）是一对携手共同穿越了数百年时光的吸血鬼恋人，从中古走到现代，两人经历了人类社会的数度大起大落，目前分居底特律和坦吉尔两地。
　　亚当是一名地下音乐人，他厌恶无能又残暴的人类，将他们称作“僵尸”，陷入了抑郁的情绪中无法自拔的亚当甚至购买了木质子弹，打起了自行了断的念头，得知了恋人的糟糕状态，夏娃千里迢迢赶到了亚当的身边。短暂的重逢为亚当带来了新的希望，但令他感到不快的是，夏娃那臭名昭著的妹妹艾娃（米娅·华希科沃斯卡 Mia Wasikowska 饰）亦闯入了他们的生活之中。艾娃的到来带来的是灾难和诅咒，她不仅杀死了亚当唯一的人类朋友伊兰（安东·尤金 Anton Yelchin 饰），更将姐姐和姐夫两人的生活搅得一团糟。

　　This new feature-length biographical film tells the extraordinary and dramatic story of the planet's most famous living scientist, told for the first time in his own words and by those closest to him. Made with unique access to his private life, this is an intimate and moving journey into Stephen Hawking's past and present. Interviewees include Stephen Hawking's sister Mary, his ex-wife Jane, carers and students, as well as colleagues such as Roger Penrose, plus Apollo astronaut Buzz Aldrin, actors Benedict Cumberbatch and Jim Carrey, and Sir Richard Branson This inspirational portrait of an iconic figure relates Hawking's incredible personal journey from boyhood underachiever to scientific genius and multi-million-selling author. And it charts how he overcame being diagnosed with motor neurone disease - and being given just two years to live - to make amazing scientific discoveries and become a symbol of triumph over adversity. Born exactly 300 years after the death of Galileo, Hawking grew up in a family some regarded as eccentric. Always asking questions, he was nicknamed 'Einstein' at school. Hawking blossomed at Oxford, although he only spent an hour a day studying. He noticed that he was becoming clumsy and fell over for no apparent reason. He was diagnosed with motor neurone disease, but nevertheless started a family and embarked on his academic career, finding himself at the heart of a searing scientific debate about the origins of the universe. And as he lost the use of his body, Hawking had to find new ways to think. He went on to write the huge bestseller A Brief History of Time, and the film reveals the high and lows of his resulting fame and fortune.

　　西蒙（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）是一个彻头彻尾的失败者，他个性懦弱，做事畏畏缩缩，总是成为人群里被遗忘的那个人。面对自己心爱的女孩汉娜（米娅·华希科沃斯卡 Mia Wasikowska 饰），他自然也是没有勇气表白的，只能整天躲在暗处，从望远镜偷窥她的一举一动。
　　某一日，一个名为杰姆斯（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）的男人出现在了西蒙的生命里，杰姆斯仿佛就是西蒙的镜像面，他充满自信，风趣健谈，无论走到哪里都能够成为众人中的焦点，甚至就连汉娜也对他刮目相看，渐渐的，西蒙找到了和杰姆斯友好共存的方式。但随着时间的推移，西蒙发现，杰姆斯正在一点一点的从他这里抢走他仅剩的生存空间，甚至想要取而代之。

　　曼哈顿少女黛西（西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰）来到乡下，住在婶婶佩恩（安娜·钱斯勒 Anna Chancellor 饰）的家中。在这里，黛西结识了艾德蒙德（乔治·麦凯 George MacKay 饰）和艾萨克（汤姆·赫兰德 Tom Holland 饰）等人，一群年轻人一起度过了一段宁静的日子。
　　然而，某一日，战争毫无预兆的忽然爆发，伦敦遭到了敌人的轰炸和占领，一片疮痍景象，黛西就这样失去了故乡。婶婶离开了农场，留下黛西等人，电力的中断导致一切都陷入了黑暗和停顿之中，黛西必须使用智慧和勇气保护这一片仅存的家园。在此过程中，朝夕相处使得黛西和男孩们之间产生了别样的情谊，在这片似乎被整个世界抛弃的小小伊甸园中，希望和绝望的故事轮番上演。

被列入世界吉尼斯纪录的最长科幻系列电视剧《神秘博士》将迎来第50周年的播放纪念。为了庆祝这部长寿电视剧的半百生日，英国广播公司BBC电视台制作了《神秘博士》特辑，不仅将在英国电视台和电影院同步播映，还将首次以3D形式与观众见面。据悉，此次纪念活动将成为一次全国性的庆祝活动。BBC电视台电视剧部门相关负责人本·史蒂文森表示这部穿越时空的科幻电视剧的纪念甚至可以与女王的60周年钻禧和奥运会相媲美，庆祝活动将持续一年，并在11月达到高潮。年初，印有11任博士头像的纪念邮票由英国皇家邮政发布。有报道表示，之前几任博士的扮演者将齐聚一堂，在特辑中集体现身。

《英国国家剧院50周年庆典》于11月2日在bbc2播出，各路戏骨轮番演绎英国国家剧院经典舞台剧，演出嘉宾包括朱迪丹奇，迈克尔甘本，海伦米勒，Maggie Smith，Christopher Eccle...

　　The third feature in the drama franchise that focuses on theviolent world of British football hooliganism. 14 years after turninghis back on the Green Street Elite and channelling his energies intomixed martial arts, Danny Harvey (Scott Adkins)‘s world is shatteredwhen his younger brother Joey (Billy Cook) is killed in what seems to bea pre-planned fight. With no leads to go on, and determined to seekjustice, Danny is forced to re-enter the world of organised footballhooliganism in order to find out the identity of his brother‘s killerand mete out revenge in the only way he knows how.

A young girl suffering from amnesia after surviving a house fire that takes her childhood friend's l...

　　《窈窕主妇》由英国女星西耶娜·米勒同伊朗女星格什菲·法拉哈尼共同主演，讲述两位女主人公从芝加哥一路前往拉斯维加斯参加肚皮舞大赛的故事。
　　法国导演波查拉曾凭借《生命如尘》、《光荣岁月》以及《法外之徒》三次获得奥斯卡最佳外语片提名。《窈窕主妇》是他首部英文片。导演把该片同杰瑞·沙茨伯格执导、吉恩·哈克曼与阿尔·帕西诺主演的金棕榈影片《稻草人》相比，讲述了两位女伴之间不同寻常的友谊。

　　苏格兰黑帮领袖保罗·菲尔斯（Paul Ferris）的生平故事。

　　保罗（史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰）从小就爱好一切和美相关的东西，尤其是美女，他也深知没有男人可以经得起美女的诱惑这一道理，因此早早涉足情色业，从经营专门面向绅士提供服务的俱乐部开始，一步一步打造自己的品牌，没过多久，保罗的店便占据了整个街区，他亦凭此成为了全英国最富有的人之一。
　　让（安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰）是保罗的妻子，同时亦是一名脱衣舞演员，两人即是伴侣又是合作伙伴，彼此之间合作无间。之后，保罗遇到了自己的缪斯女神菲奥娜（塔姆欣·伊格顿 Tamsin Egerton 饰），沉迷在她的美貌和性感之中。让给保罗生了一个女儿取名为黛比（伊莫珍·波茨 Imogen Poots 饰），保罗将黛比视为掌上明珠，准备将自己的全部财产交给她来继承。

伯爵一家前往伦敦出席表小姐RoseMacClare的社交季舞会。

　　埃塞克斯男孩帮毒品、暴力和谋杀无所不沾。影片讲述了它的兴起和衰落。真实的故事是最令人震惊的。
　　The rise and fall of the Essex Boys gang - the drugs, the violence and, of course, the murders. The real story is the most shocking of all.

　　阿伯（康纳·查普曼 Conner Chapman 饰）是一个13岁的懵懂男孩，在社区中，性格有些懦弱的他经常受到其他人的排挤和欺负，对于这些恶意，阿伯只是竭力的逃避，并没有想过正面反击。阿伯只有一个朋友，那就是和他一样被别人歧视了斯威夫特（肖恩·托马斯 Shaun Thomas 饰）。 一次偶然中，阿伯和斯威夫特遇见了名为“小猫”（肖恩·吉尔德 Sean Gilder 饰）的废品经销商，小猫教会了两个男孩如何驾驶马车，两个男孩成为了小猫的手下，帮他收集废弃金属来赚取外快。在和马相处的过程中，阿伯渐渐发现了自己和动物交流的天赋，但是马在斯威夫特的眼中不过只是他用来赚钱的交通工具而已，两个男孩的友谊就此产生了裂痕。

SimonNewton（詹姆斯·麦卡沃伊JamesMcAvoy饰）是Delancy’s拍卖行的一名高级工作人员，他尤其擅长在名画面临被盗时的保卫工作。这天，著名画家Goya的一副画《WitchesInTheAir》（空中女巫）正在拍卖，这幅画预计价值两千五百万英镑。同时，一个以Franck（文森特·卡索VincentCassel饰）为首的盗贼团伙正在策划盗走这幅画。Franck们的计划进行得十分顺利，而Simon在面对这种场面时也驾轻就熟，迅速将这幅画用袋子装起，进行转移。当Simon即将把画送到安全地方之时，Franck出现了，他用枪击打了Simon的头部，并抢走这幅画。Simon晕了过去。回到家的Franck惊讶地发现，他打开袋子，却发现里面空无一物。Simon苏醒后，Franck找到了他，原来Simon是和Franck一伙的。然而Simon的头部受伤失去了部分的记忆，他忘记了那幅画在哪里。于是Franck带着Simon去找了一个女催眠师Elisabeth（罗莎里奥·道森RosarioDawson饰），希望能够通过催眠让他恢复记忆......

　　娜奥米·沃茨说：“能够扮演戴安娜——这个全世界都热爱的、标志性的人物，我感到很荣幸，我非常期待迎接在银幕上扮演她的这项挑战。”
　　不过她扮演的这个戴安娜可不太讨好，故事说的是她和一位心脏外科医生哈斯那特·汗（Dr. Hasnat Kahn）从1995年开始的一段长达两年的不为人知的婚外情。哈斯那特·汗一直保守着秘密，直到2008年才通过英国的《每日电讯报》公开了这段秘密恋情。他声称戴安娜对这段关系十分认真，去巴基斯坦看他家人的时候穿上了当地传统服装，甚至有过为他而改信伊斯兰教的想法。不过哈斯那特·汗后来主动结束了这段关系，他说戴安娜“为此而心碎”，甚至偷偷跟踪纠缠他。
　　奥利弗·西斯贝格执导过《帝国的毁灭》（Downfall），这部《Caught in Flight》将由英国的Ecosse Films公司摄制，今年三月开始制作，计划前往巴基斯坦、安哥拉、巴黎等地拍摄，影片预算为1500万美元。

　　1952年的爱尔兰，社会风气保守。少女菲洛米娜（朱迪·丹奇 Judi Dench 饰）因未婚怀孕，被家人送往修道院从事苦役，每天只有1小时与爱子安东尼相处。在安东尼3岁的时候，他被修女们强行抱走，送往美国寄养家庭。此后整整五十年菲洛米娜都沉浸在对爱子的思念中。她将故事告诉了一位记者马汀（史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰），后者决定与她一同踏上寻子之旅。这对个性迥异、看似不可能成立的搭档，在希望与失落之间，展开的不只是慈母寻子的冒险，更是跨越友谊的见证。菲洛米娜慢慢了解到儿子不平凡的一生和鲜为人知的秘密，她这份迟来的爱能传递到失散多年的安东尼身上吗？
　　
　　《菲洛梅娜》改编自 BBC记者马汀·斯克斯史密斯的纪实文学《菲洛梅娜遗失的孩子》，取材自真人真事。电影围绕一位母亲半个世纪后的跨海寻子，用喜剧的外观包装悲剧故事，让人在笑泪交织中收获感动，并且给予同性恋、艾滋以及恐同话题以恰如其分的重量。《菲洛梅娜》获得威尼斯电影节最佳剧本奖和LGBT最高荣誉断背狮奖，此外还得到了包括最佳影片在内的4项奥斯卡提名。