火线救援第三季

　　Hulu宣布续订《娃娃脸》第二季。

　　改写银河历史，古代绝地传说揭晓。他们将登陆探索遥远的银河系边缘……

　　The Guest (4x60) is an addictive, fast-paced story that centres on the toxic and beguiling relationship between a successful business owner, Fran, and her employee, Ria.
　　Ria has never had the time or opportunity to think about what she might actually want from the world. So, when she starts cleaning for Fran, she’s intoxicated by this confident and self-assured woman who encourages her to take control of her life and, when Ria flourishes, an intense friendship is forged.
　　However, when Fran’s advice leads to a shocking event, the lives of these two very different women become intertwined by shared secrets and dangerous plots. What follows is a compelling and manipulative game of cat-and-mouse. But just who is playing who?

本剧聚焦第一位美国名人时装设计师罗伊·哈尔斯顿·弗罗威克的迅速崛起和衰落。哈尔斯顿以单名哈尔斯顿而闻名，在70和80年代的纽约打造了一个奢侈、性、地位、名声组成的商业帝国，直到一次敌意收购迫使他争夺控制他最宝贵的资产。哈尔斯顿最初是是一名女帽设计师，1961年杰奎琳·肯尼迪在丈夫的总统就职典礼上戴了一顶他设计的筒形女帽，哈尔斯顿从此名声大噪，随后他又将极简主义但精致、迷人但舒适的设计融入女装。哈尔斯顿有很多名人客户，哈尔斯顿还为美国奥林匹克代表队、女童军、纽约警局、布兰尼夫航空公司等设计过服

　　在乔治亚州一个寂静的小镇上，一次偶然的暴力行为给 30 岁的安迪·奥利弗和她的母亲劳拉带来了意想不到的连锁事件。渴望得到答案的安迪踏上了危险的横跨美国之旅，并逐渐走进家人隐藏在内心深处的黑暗秘密。

　　这部剧灵感来自喜剧演员/歌手Bridget Everett本人的生活，背景设置在她老家堪萨斯州；女主Sam（Bridget Everett饰）虽然是堪萨斯州人，但她一直与此地格格不入，而唱歌对她来说是救赎。Sam会踏上探索自我的旅程，即使是在自己家乡犹如局外人也她，她仍然不会轻言放弃。

一个完全从女性视角讲述的黑手党故事。

　　A group of aliens has come to Earth to learn about its population, customs, etc. To avoid detection, they have taken on human form which gives them human emotions, physical needs etc. WITHOUT the understanding of what they mean or the inhibitions normally present in humans. Their leader takes the position of a college professor, their military expert as his sister, their intelligence expert, supposedly oldest of group takes form of his teenage son. The uninhibited reactions turn everyday events into unusual situations.

　　HBO宣布续订喜剧《球手》第四季。

　　新世纪之初，充满不祥气息的日蚀渐次逼近，为光怪陆离、纸醉金迷的现代化社会蒙上毁灭的阴影。许是命运的安排，在七十亿人汇聚而成的茫茫人海之中，有那么几个人被赋予了特殊的能力和使命。年轻的人类进化学教授莫汗德（Sendhil Ramamurthy 饰）、高中啦啦队长克莱尔（H ayden Panettiere 饰）、沉湎药品的天才漫画家伊萨克（Santiago Cabrera 饰）、从事临终关怀的男护士皮特（Milo Ventimiglia 饰）、平凡无奇的日本职员中村广（Masi Oka 饰）、靠脱衣舞供儿子读书的单身妈妈妮基（Ali Larter 饰）等，普通的外表下，却各自拥有着独一无二的超能力。
　　他们为自身的独特而新奇、困扰，又注定肩负着前所未有的重大使命。超能力英雄，接二连三的挑战，迎头而上……

　　Now the Montecito has been sold to inexperienced young widow-heiress Monica Mancuso, who had it thoroughly renovated, Ed who stayed on as general manager is worried about the top-secret reopening, especially after two recent hold-ups in Indian casinos, but Monica refuses any delay so he can work in new staff. Most old key personnel has left. Danny now heads his late dad's contracting company McCoy Construction, but accepts to return as Ed's right hand, and rehires Mike -who was parking valet- and Sam, whose clients were deserting her, only Ed's daughter refuses. The boys soon find proof the construction crews have been infiltrated as there are at least two officially dead men and computer chips have been planted to cause a blackout one minute after the grand reopening starts, far more sophisticated then in either Indian casino heist.

　　CBS宣布续订《警察世家》第十三季。