初来乍到第四季

　　公元前52年，罗马共和国正值鼎盛时期，执政官庞贝（里克•沃登 Rick Warden 饰）坐守都城，盟友凯撒（塞伦•希德 Ciarán Hinds 饰）征战高卢。期间，第13军团屡立战功，主将乌里纳斯（凯文•马克德 Kevin McKidd 饰）有勇有谋，手下波罗（雷•史蒂文森 Ray Stevenson 饰）虽嗜酒如命，却忠肝义胆。适逢凯撒得胜，屋大维遵母命赴前线慰问，不想途中遭劫，被经过的乌里纳斯和波罗救下。13军团凯旋，乌里纳斯与阔别8年的妻子相见，却各怀心事。波罗偶然间发现了乌里纳斯妻子红杏出墙的事实，为了保护长官的名誉，波罗在屋大维的帮助下，逼出了真相。凯撒准备独揽大权，一直等待时机。庞贝看出了他的野心，与元老院众人商议，其中以西塞罗为首的贵族势力，坚持认为凯撒为共和国叛徒，应诛杀之。而此时，凯撒的大将安东尼（杰姆斯•鲍弗 James Purefoy 饰）接任了护民官，与庞贝一伙展开周旋……

　　布朗神父（Mark Williams饰演）是切斯特顿笔下的著名侦探，矮个子，圆脑袋，身材胖儿可爱。手边常有一把标志性的大雨伞，他天性怕羞，说话有些结巴，看起来憨厚纯真，似乎与探案不搭边，却大智若愚，有着很锐利的直觉。

　　Starz宣布拍摄《白王后》（The White Queen）及《白公主》（The White Princess）的姐妹篇限定剧《西班牙公主》（The Spanish Princess），由Charlot te Hope饰演女主角。该剧根据菲莉帕·格里高利所著的小说《The Constant Princess》及《The King’s Curse》改编，现定于美国时间5月8日首播。
　　《西班牙公主》主角为阿拉贡的凯瑟琳（Catherine of Aragon，Charlotte Hope饰演），漂亮﹑聪明﹑出身自西班牙王室的她因为政治婚姻，带着摩尔人女官Lina来到英格兰嫁给威尔士亲王亚瑟，成为威尔士王妃。然而二人尚未洞房，亚瑟就因病去世。阿拉贡的凯瑟琳声称自己尚为处女，而如果上一段婚姻能判定为无效，那她就可以嫁给亨利七世的次子亨利（未来他将继位为亨利八世）。
　　其他主演包括Stephanie Levi-John﹑Nadia Parkes﹑Aaron Cobham﹑Angus Imrie﹑Dame Harriet Walter﹑Laura Carmichael﹑Ruairi O’Connor﹑Georgie Henley﹑Elliot Cowan﹑Alexandra Moen﹑Philip Cumbus﹑Alan McKenna。

　　裘德·洛主演，《绝美之城》导演保罗·索伦蒂诺执导的八集迷你剧。裘德扮演连尼·贝拉尔多(虚拟的庇护十三世)，一个复杂又充满争议的教皇，对贫民满怀怜悯，在与梵蒂冈众臣的对抗中，习得如何驾驭权术。本剧预计15年夏季开拍，Sky、HBO和Canal+三家电视台联合制作。

　　Jack Reacher（阿兰·里奇森 Alan Ritchson 饰）在营救一名缉毒卧底线人时，陷入了一个庞大犯罪集团的黑暗中心。在那里，他发现了一个充满秘密和暴力的世界，同时也将面对自己过去未竟的事业。

　　第三季中，Hannah和Adam重归于好。可是Adam姐姐Caroline的到来，却给两人的生活带了新的麻烦。Hannah在GQ杂志的工作却并不如人意。Jessa在新环境中没能交到新朋友。Marnie搬到新的住所。Ray开了自己咖啡店。Shoshanna住到了长岛的海边房子里。

　　CBS已续订《天蝎》第三季。

　　Aired on HBO from 6 June 1999 to 3 October 1999

　　这是一个年轻女间谍的故事。讲述一名年轻美丽和勇敢的女特务的选择：参加一个秘密和残酷的政府秘密的反恐怖分子的间谍组织，面对可能是死亡。第3季共有22个情节。她底处境是面对反对组织的选择。她的灵魂已经被漂白，但是她却遇到了生命中的爱人，而且对她极其信任。她降会为自己的生活和自由之间付出代价，她能否完成其任务且恢复自由的生活尼？

　　美国联邦调查局特工霍顿·福特和比尔·坦奇继续探究人们是出于什么心理做出令人难以料想的事情。在心理学家温蒂·卡尔的帮助下，他们开创性地将行为分析运用到追捕臭名昭著的连环杀手中。
　　《心灵猎人》第二季取材自真实事件，并于 8 月 16 日回归。全新一季由乔纳森·格罗夫、霍特·麦克卡兰尼、安娜·托芙、乔·图特尔、阿尔伯特·琼斯、斯泰茜·罗卡、迈克尔·瑟沃瑞斯、劳伦·格莱齐尔和西拉·麦克莱恩主演。
　　本剧集由大卫·芬奇（《消失的爱人》《十二宫》）、安德鲁·多米尼克（《温柔杀戮》《神枪手之死》）和卡尔·弗兰克林（《守望尘世》《纸牌屋》）执导。
　　大卫·芬奇、乔舒亚·多南（《消失的爱人》《致命快感》）、查理兹·塞隆（《妹子老板》《血仇》）和切安·查芬（《消失的爱人》《搏击俱乐部》）以及考特尼·迈尔斯和贝丝·科诺担任监制。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！

　　Meet an annoying French prankster from the Middle Ages, witness bizarre Aztec food on Historical Masterchef, see what happens when Queen Elizabeth I needs the toilet, and learn how not to impress a woman in Victorian times.