台北飘雪

　　Best friends and lovers Miguel and Johnny have known each other since childhood. They spend their time skateboarding with their friends in throbbing Mexico City where they sell their own blood and get donors for the ER black market as a way to make money. But when an important transaction goes wrong, Miguel’s mother sends him out of the country. Away from Johnny, Miguel will find the path to his own destiny.

　　影片部分根据18世纪亚美尼亚诗人Savat Nova的生平拍摄，但更多地是以诗句代替了诗人的形象。全片几乎没有对白，主要是旁白和剧中人自言自语。
　　无法用文字概括该片的内容，而且每个人都有权利按自己的方式诠释它。影片几乎从头到尾都是精彩瞬间，电影语言的诗化、色彩的明艳、构图的奇特均衡、内容上的仪式感、宗教感和展现的民族传统文化，都使影片具有超凡脱俗、特立独行的品质。
　　影评：
　　试图用文字概括这部影片的内容，基本上是一种荒谬的想法，而且对于亚美尼亚传统文化和宗教无法了解太多的我们，甚至无法完整说出哪怕一个细节所提供的含义。但对于这样一部风格鲜明突出的杰出影片，如果是因为无法描述而使一些朋友失之交臂的话，那对于我们这个每日碟评栏目来说，是个不可推卸的责任。所以，尽管以下文字仅仅是提供一个视觉概况和大意揣测，也显露出编辑作者的浅薄无知，我们还是做出一篇碟评，供大家参考批评。
　　我是一位生活和内心充满痛苦的人。石榴的颜色，就是血的颜色，它带着利刃的创痛。
　　我生活在一个富足的家庭，从小受到父母的无上宠爱。我从小就生活在严谨而温和的宗教氛围之内，在寺院中博览群书。我们民族的生活是多姿多彩的，女人们赤足清洗着地毯、男人们把线染成各种鲜艳的颜色，我们向骑白马的圣乔治顶礼致敬，通过浴室的窗户我见到了世界上最完美的乳房。
　　我成长为一个苍白清俊的青年，学习音律的同时，我也在生命中第一次爱上了一个女孩，她是我一生的女神，我们在对方心里寻找着自我。在富饶美丽的生活中，我得到的只是痛苦。我们享受着宫廷一般的社交、游玩、骑猎，但内心是无限的空虚。我们为自己的爱寻找一个庇护所，但正相反，这是一条通向死亡谷之路。我怎么用蜡做成爱的城堡，面对你炽热的火焰：你是火，你的衣服是火；我是火，我的衣服是黑色。
　　为了寻找自己的庇护所，我寻找了每一间修道院，我成了一名神父。我们的父亲，我们的宗教领袖拉扎路斯逝世了，天上仁慈而权威的父亲失去了最得力的权杖，我在圣堂中埋葬了我们的精神之父——葬礼上挤满了温顺的羔羊。
　　我仿佛回到了童年，又见到慈爱的双亲，狂风骤起，将我从梦中惊醒。我看清了一切，奇怪的是很不文明。我明白是生活抛弃了我，我开始了自我流放的游吟诗人的生涯。
　　我是一个生活和内心充满痛苦的人，在祖国的大地上流浪也无法止歇我的忧伤，我知道，等待我的最终将是死亡。
　　我去了，两个小天使把我带到通往死亡谷之路，他们还没有忘记带上我的木琴，也许我将在天堂为我的父亲歌唱。
　　这部色彩鲜艳、民族风味浓重、宗教感仪式感极其强烈的影片，是前苏联“最后一位天才导演”帕拉杰诺夫着名的“诗电影”杰作之一。影片描述的是亚美尼亚一位十八世纪游吟诗人的故事，这不是一部传记影片，而是一首关于这位诗人的精神影像的诗歌。篇中运用大量象征、隐喻手法，展现了十八世纪亚美尼亚民族风貌和这位诗人的心路历程。欣赏这部影片，不仅仅是一次观影，更是一次朝圣，一次对诗意精神的膜拜之旅。
　　这张DVD中，还有一个20分钟的帕拉杰诺夫自述纪录片，虽然无法看到原长50分钟的全貌，但对于我们了解这位天才还是极为有益的。对于导演工作，帕拉杰诺夫说：“我相信，你必须生来就是一个导演，它就象十个童年的冒险。”
　　此外，一个10分钟的静物“写生”短片也值得一看。这个不知题目（有俄语？原文）的短片，如静物写生一样，描述了民族风格的花盆、椅子，古老油画上的男人、女人，生活中略现残破的建筑、雕塑。不知导演用意为何，但透露出对传统文化的钦敬，同时也流露出对传统文化被时间吞噬的一种失落感。
　　导演背景介绍:
　　前苏联导演帕拉杰诺夫（SERGUEI PARADJANOV，1920-1990）一生仅以四部剧情长片呈现于国际，但他那结合诗、绘画、民俗志的独特影象风格，却使得他紧随在塔可夫斯基左右，成为电影史上两朵异样奇葩，烁烁闪耀着。
　　他之所以和塔可夫斯基相提并论在于：他们的电影都是诗的，亦即把俄罗斯传统的抒情诗融入影象里，成就影象诗或诗的影象。此外，两人也都乐于采用非习惯性的叙事。然而，在整个电影风格上，帕拉杰诺夫离传统更远，更狂野，也更倾向绘画。
　　帕拉杰诺夫的独特风格来自于他的亚美尼亚血统，那属于高加索的神话传说，以及回教与基督教交错的宗教圣灵，是他所有创作汲取的灵感源泉。他的作品将高加索的草原复活在中世纪的时空下，隐隐透露出一个着魔的宇宙，神秘而诡异，并充满强烈的仪式性质，人和动物在其中不面沦为牺牲祭品。
　　这些与土地偎依的人物，在帕拉杰诺夫的镜头下具有庄严的美，乍看俨然如图画里的宗教圣像，而失去了写真性。而所有人物的心理都没有加以刻画，主角通常摆荡在牺牲、服从和热烈追寻自由中，最终毫无动作，也无作为，只是在土地上生与死，因为帕拉杰诺夫从不以连续性的叙事来描述人物的遭遇。
　　然而，帕拉杰诺夫的电影较接近图画电影或照片电影。摄影机定住不动，摄入一张张照片式的影象，影象有如一幅幅中世纪的壁画、或拼贴的画作，所有的物质都呈现在同一平面上，没有透视与景深，宛如被禁闭在画框里无法移动向外，却又象向镜框外作无限延伸。
　　可知，帕拉杰诺夫不只专擅电影，对诗与画也十分娴熟。他一生集诗人、短篇作家、画家、和导演于一身，各类作品都相当丰富。他去世后的隔年，亚美尼亚共和国 EREVAN市政府将他故居改成博物馆，开放给公众，陈列他的绘画、拼贴、手稿、家具、海报等，展现他一生不寻常的创作经历。
　　1924年出生于乔治亚首府TBILISSI的帕拉杰诺夫，父亲是个古董商，母亲是当地的美女。他中学进的是音乐学校学声乐和小提琴，并参加绘画和壁画课程，也参与戏剧演出，后来他的戏剧教授督促他报考莫斯科电影学校（VGLK）。1946年，他考入VGLK，受教于导演IGOR SAVTCHENKO。第二年，他与一群TBILISSI同学因夜晚荒唐行径及同性恋嫌疑被捕——这是他首次尝到牢狱之灾。帕拉杰诺夫叛逆个性使他象冷战时期的不少苏联导演一样，动辄被控以莫须有的罪名而羁狱。
　　隔年被释放后，IGOE SAVTCHENKO找他担任一部新片的助导，并让他导十分钟的一个段落。1951年，他在莫斯科和一个靼旦大学女生结婚，但她的家人为报复而杀了她。帕拉杰诺夫乃在第二年搬到基辅，进入基辅的杜普仁科制片厂，与人合导两部片。终于在1958年执导自己的第一部长片，那是一部有关爱情的音乐喜剧。这期间，他有了第二次婚姻，对象是个外交官的女儿。1961、62年，他各有了一部长片，但这三部影片未在基辅以外地区上映。
　　1965年，国际影展首次认识帕拉杰诺夫导演。他前一年拍摄、为纪念乌克兰作家MIKHAIL KOTSIOUBINSKI百年诞辰而改变自其短篇小说的《被祖先遗忘的阴影TENI ZABYTYH PREDKOVI》先在MAR DE PLATA影展获最佳导演和评审特别奖，接着被选参加旧金山、罗马、蒙特利尔的影展。影片在莫斯科的一间大电影院推出时，观众在赞赏中有所保留，尽管如此，并无法使此片作更大范围的发行。
　　此后，帕拉杰诺夫多次公开声援被官方逮捕的知识分子，终于把自己也拖入险境。1973年12月，他从莫斯科旅游归来，旋被当局逮捕审问，并入狱。莫斯科电影界在圣诞节时获知他被捕的消息，隔年年初，此消息被欧洲的报纸转载登出，帕拉杰诺夫被控“同性恋” 罪名，判决五年的劳改营。同时，一个被盗印的《石榴的颜色》版本被偷运出国，引起国际关注，欧洲电影界组成一个帕拉杰诺夫声援团向苏联施加压力，经过法国作家阿拉贡的奔走，他才在三年后获释。
　　此后，他的几个拍片计划都未蒙通过，生活陷入窘境。1982年，又在老家被KGB逮捕，控告他用几壶酒贿赂官员让他的侄儿进大学，所幸入狱半年多即被释放。1983年，苏联的政治逐渐松绑，他才有机会拍摄20分钟的短片《苏哈密堡垒的秘密 LEGENDA O SURAMSKOJ KREPOSTI》。本片在1986年参加鹿特丹影展，大受好评。此时他已定居在EREVAN，拍摄机会源源不绝。1987年的《吟游诗人ACHIK KERIB》受邀伦敦及纽约影展，并在1988年第一次获准出国参加鹿特丹影展。迟来的荣誉对于已迈入老年的他似乎带点苦涩。1990年，他因呼吸道并发症时时于EREVAN。7月，他的灵柩被移往亚美尼亚伟人纪念馆，沿途有五万多人追随他的行列。 二：关于本片背景知识介绍：
　　本片人物：莎耶特．诺瓦介绍
　　《石榴的颜色COLOR OF POMEGRANATES》（1969）原名《莎耶特．诺瓦SAYAT NOVA》，诺瓦是十八世纪亚美尼亚着名的吟游诗人，年轻时曾受到格鲁吉亚的国王赏识，被召入宫，成为宫廷诗人，晚年则笃信宗教，成为僧侣，避世于修道院。帕拉杰诺夫在片头就告诉观众：“不要在影片中寻找诺瓦的一生。”他籍电影方法将诗影象化，只是打算呈现抒情诗人VALEIR BRIOUSSOV所说：“中世纪亚美尼亚的诗是雕刻在宇宙历史中人类精神最辉煌的胜利。”
　　补遗：僧侣诗人萨雅·诺娃（1712- 1795）出生于格鲁吉亚首都塔部利什附近一个村庄Sanahin，其父母为亚美尼亚人，在塔部利什做地毯。（与帕拉杰诺夫同为在塔部利什出生的亚美尼亚人），他原名为Haroutiun Sayakian，年青时，他成了一名吟游诗人。活动于：格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆。而后被亚美尼亚人称之为“SAYAT NOVA（歌王）”，比较有传奇色彩的是，他与格鲁吉亚王国安娜公主相爱了，因而被国王下令放逐。在亚美尼亚北部的一个修道院里度过残生。或许与本片有着一定联系就是：萨雅是由入侵格鲁吉亚的波斯王国士兵所杀害。

　　一对年轻情侣前往西北部山区露营，当他们意识到周围并非只有他们自己时，事情开始急转直下。

　　为了方便找工作，妈领着7岁的相宇（俞承浩饰）去乡下的外婆家，想把他暂时留在那里。外婆（金亦芬饰）年事已高，不能说话也不识字。而一直生活在城市里的孙子相宇，刚开始无法适应连游戏机、电池都没得卖的乡下生活。他开始蛮横地流露出不满，抱怨这个抱怨那。为了买电池，偷走外婆的银头簪拿去卖；外婆得知孙子想吃炸鸡，却只理解到鸡肉，炖了只鸡给孙子吃，却被生气的相宇踢翻了。
　　老人家默默包容着孙子的一切，渐渐的，相宇也体会到外婆的良苦用心，适应并喜欢上了乡下生活。

　　加州沙漠的甜水监狱，在一群疯狂的犯人观众之中，监狱拳王蒙罗•哈金（韦斯利•斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）再一次击败了他的对手。哈金曾是一名拳手，因杀人被判终身监禁，他凭借出色的拳击技术，在监狱之间的拳击联赛中蝉联十年冠军。此时，重量级拳击冠军“冰人”乔治•钱伯斯（文•瑞姆斯 Ving Rhames 饰）因强奸罪被起诉，被收押在甜水监狱。监狱众人认为蒙罗和冰人之间必有一战，阅拳手无数的狱中拳赛安排者——雷顿开始筹划两人的比赛。冰人坚称自己并未犯罪，利用自己拳王的影响力在狱中向监狱长施压，同时不忘挑衅蒙罗这种他根本看不上眼的狱中拳手。蒙罗在和冰人的对峙中尽落下风，早早就被监狱方面关入了单人牢房，二人的决战，似乎已不可避免……

　　在广岛县福山市一隅，伫立着一座有着122年悠久历史的电影院大黑座，而今它终于也要黯然结束自己的使命。某天夜晚，大黑座的新员工明日香（藤原令子 饰）偶然邂逅一个不可思议的老人，老人说了奇怪的话后便凭空消失了。关门停业的日子一天天临近，对这座影院有着各种感情和回忆的人们相继来到这里，缅怀过去，缅怀青春。最后的那天，沉寂许久的影院迎来了久违的观众，人们群集于此，只为观看银幕上放映的最后一部影片。而就在那时，明日香再度见到了那位老人……

　　《海墘新路》是2017年马来西亚电影，由苏忠兴自编自导，是一部关于其家庭的半传记电影。电影以1970年代的槟城（马来西亚北部华裔人口为多的繁华岛屿）为背景，是马来西亚首部电影全片只使用槟城福建话。片名《海墘新路》是槟城当地人對乔治市（槟城市中心）Victoria Street的称呼，福建话为Hai Kin Xin Lor。
　　经年未有回到家乡槟城的Sunny（李洺中 饰）终于这一个农历新年回乡见一见姐姐阿云（杨雁雁 饰）、两位姑姑以及旧同学。身为导演的Sunny一直都是家人引以为傲的存在，认为他事业有成、生活美满。
　　然而Sunny怀着的却是无法向他人道出的困顿，在现实与理想之间拉扯与挣扎，如今更为了开拍一部对他而言非常重要的电影而花光了经费。电影关于Sunny的孩提时代和家庭故事，其中包括一个不可告人、令Sunny蒙上巨大阴影至今的事故/悲剧，他对母亲感到无法理解，对精神病患胞兄更是有着莫大的怨怼。
　　面对着经费不继、外界的眼光以及自揭内心阴影与家庭疮疤的压力，Sunny凭着内心使命式的呼唤，咬着牙根撑了下去。这部电影是对母亲为家庭诸多牺牲的一种缅怀，更是一场必须完成救赎之旅……。

　　Feature documentary about the rise and fall, and rebirth of ex-NBA star, Stephon Marbury.

　　Netflix开发改编自曼努·约瑟夫(Manu Joseph)同名小说的电影《Serious Men》。讲述的是一个狡猾的贫民窟居民，他欺骗国家相信他10岁的笨儿子是个天才，而后来意识到他的危险游戏的唯一受害者是他的儿子。将由苏迪尔·米什拉(Sudhir Mishra)改编并执导。

　　The subject of Danièle Huillet and Jean-Marie Straub’s Der Tod des Empedokles (The Death of Empedocles, 1987) is the Greek pre-Socratic philosopher Empedocles (c. 490 BC – 430 BC), who lived in the Greek colony of Agrigentum in Sicily. His theories are mentioned in several of Plato’s dialogues. He maintained that all matter is made up of four irreducible elements: water, earth, air and fire. A mystic and a poet, he is considered to be the founder of classical rhetoric. He is also thought to be the last Greek philosopher to write in verse; two fragments of his works survive: Katharmoi (Purifications) and Peri Phuseôs (On Nature). An advocate of democracy, he came into conflict with his fellow citizens of Agrigentum and, as result, was banished with his young disciple, Pausanius. When he was asked to return, he preferred to commit suicide by throwing himself into the active volcano at Mount Aetna.
　　The German writer Friedrich Hölderlin wrote two versions of Der Tod des Empedokles in 1798 and 1800, and a final third version in 1820, all three ultimately unfinished. They were conceived as five-act tragedies and all three differ in plot. According to Michael Hamburger, Hölderlin’s English-language translator,
　　the main reason why Hölderlin finished no version of the play must be that he remained too closely identified with Empedocles, at the very period in his life when his own view of the poet as philosopher, prophet and priest – and as tragic hero – was subject to perpetual crisis and re-examination.
　　Huillet-Straub’s The Death of Empedocles is based on Hölderlin’s first version (the longest of the three), whereas Black Sin is based on the third version.

　　温州生产的金属打火机，大部分出口到欧洲，欧盟要针对中国打火机实施安全标准，这构成了对中国打火机企业的歧视，也损害了欧洲普通消费者的利益。以林朝安为代表的温州企业家们经历了一系列斗智斗勇的不懈努力，终于取得了应对CR法规和反倾消调查的胜利。
　　_____________________
　　中国温州生产的金属打火机，百分之八十五以上都出口到欧盟。
　　龙腾打火机厂是温州打火机行业里优秀的企业，董事长叫林朝安。
　　欧洲，著名企业修格，布朗妮向总经理介绍林朝安。修格计划并购龙腾。
　　林朝安的新厂址正在上梁，道士举行安土仪式。女工翠兰送来一份传真。欧盟要对中国打火机，实施安全标准(简称CR)。要符合这个标准，就必须给打火机安装防止儿童开启装置，俗称“加锁”。但所有的“加锁”专利，都掌握在欧美厂家手里。如果购买专利，温州打火机将失去价格优势。
　　温州的打火机产业面临灭顶之灾。林朝安心急如焚。
　　他向打火机协会会长沈阿奎告急。沈阿奎开始不在乎，了解情况后，居然想托人到欧盟找关系。
　　林朝安很失望。无奈之下，只好找过去的情人吕薇薇。吕薇薇的丈夫吴光华因制假正在坐牢(他一直以为是林朝安告的密)。吕薇薇开始并不理睬林朝安，最后才建议联合会员写信，要求协会正视CR问题。
　　协会终于开会商讨对策。林朝安提议组团游说欧盟。沈阿奎则动员大家找人开后门。会议无果而终。
　　吕薇薇准备改产锁具。林朝安赶去劝阻，她不以为然。
　　CR作用浮现，打火机出口量骤减。
　　欧洲烟具进口商主席克洛德建议林朝安找政府协助，林朝安给通商部写信反映情况。翠兰非常担心，跑来询问。林朝安训了她一顿。
　　这是中国加入世贸组织后的第一起贸易纠纷，通商部高度重视。贸易纠纷局李智民副局长亲自来温州协调。
　　林朝安到机场接李智民，却被吕薇薇抢先接走。
　　酒席上，共有八个人愿意参加游说团，包括沈阿奎和吕薇薇。
　　临走前，有五个人退出游说团。林朝安请吕薇薇不要再退出，吕薇薇答应了。但是，狱中的吴光华不同意她去。最后，吕薇薇也退出游说团。
　　游说团去机场的路上，司机掉转车头赶路。林朝安和沈阿奎一致训斥司机，他们觉得走回头路预兆不好。李智民哭笑不得。
　　欧洲，游说团成功地让欧盟修改了税则号，使金属打火机和一次性打火机有所区隔。
　　在商场里，沈阿奎故意抽烟，商场老板只好派人拿烟灰缸跟着他。李智民要他“在人家家里，就得守人家的规矩”。
　　在游说过程中，布朗妮等一路旁听。林朝安不顾沈阿奎的反对，要与修格直接会谈。会谈前，他写好讲稿。其中几句，想用英语讲，请李智民用汉语注上音。
　　会谈中，林朝安激动地用汉语注音的英语说，“中国打火机企业是中国市场经济发展的受益者，但却成了欧盟市场经济地位政策的受害者。”他的演讲，引起欧洲媒体的极大关注。
　　欧盟还是通过了CR。林朝安指责政府延误时机，导致失败。李智民表示歉意，并说，政府的职能也正在转化之中。
　　林朝安和沈阿奎都预感到国内会有一场暴风雨。
　　布朗妮分别请林朝安、沈阿奎参观修格厂，包括修格研究所的“加锁”研究，提出要并购龙腾。林朝安当场拒绝。
　　沈阿奎对欧盟主管官员行贿，出尽洋相，李智民怒斥了他。
　　林朝安因为参观修格，对“加锁”有了信心，请沈阿奎一起出资研究“加锁”技术。沈阿奎却被吓破了胆，认为中国两辈子也赶不上修格，拒绝出资。他偷偷打电话回国，要厂里赶紧低价卖掉产品。
　　CR通过的消息传到国内，群情激愤。大家立刻改选协会，沈阿奎和林朝安同时落选，吕薇薇当选为会长。沈阿奎和林朝安震怒，李智民劝他们以大局为重。
　　吕薇薇肩负着大家的希望，赶赴欧洲。她一番偏激的讲话，引起欧盟公众的不良反映。
　　为了弥补吕薇薇的过失，林朝安动员克洛德出面呼吁不要损害欧洲消费者的利益，才算挽回一局。
　　欧盟总部，李智民态度强硬地指出，CR标准构成了对中国打火机产业的歧视。如果实施，中国将作出强烈反应。欧盟答应启动修正机制，让CR与价格脱钩。
　　出来后，林朝安激动得有些失态。他说：自己从小的愿望就是能天天吃上花生米。想不到今天能跟洋人面对面谈判，而且国家还这么撑腰。
　　布朗妮对林朝安有好感。林朝安回国前，她想带他参观博物院。林朝安没有时间，表示如果布朗妮到温州，他愿意当向导。布朗妮透露，沈阿奎在低价抛售产品。
　　林朝安带大家赶到地摊，果然看到沈阿奎低价抛售的打火机。李智民批评他。林朝安沉得修格不会就此善罢甘休，建议李智民未雨绸缪。
　　大家都对欧盟修改税则号、同意修改CR的游说结果表示满意。温州机场上，沈阿奎和吕薇薇心安理得地走上红地毯。只有林朝安坚持不走红地毯。
　　吴光华对吕薇薇和林朝安一起出游欧洲吃醋，惹得吕薇薇很不高兴。
　　由于CR的压力，林朝安的配套厂都来催账，好不容易才劝住大家。翠兰又来辞职。她丈夫所在的一家打火机厂关门了，两夫妻想跳槽到锁厂去。林朝安劝她不要走。
　　布朗妮来温州与沈阿奎谈收购的事，林朝安带人搅了她们的局。
　　借CR通过的东风，修格一鼓作气，对温州打火机提起反倾销申诉。反倾销比CR还厉害，如果成立，欧盟会立刻全面封杀中国打火机。李智民带着律师来协调。大家同意以“产业无损害”为理由，联合应诉。这是很大的一笔开销，林朝安、沈阿奎和吕薇薇都拿出十万元。
　　李智民希望林朝安另辟蹊径，申请“市场经济地位”。
　　“市场经济地位”需个案申请，至少要花费两百万元。林朝安犹豫不决。吕薇薇鼓励他和自己一起申请。
　　林朝安到牢里，请教过去的老师吴光华。吴光华鼓励他“男人就要敢赌”。李智民要他在关键时刻做出关键决策。
　　林朝安找道士算命，结果并不好，他怒撕算命签司。他已经下定决心。
　　林朝安到协会拿回那十万元。却发现吕薇薇并没有和他一起申请“市场经济地位”。沈阿奎讽刺他要当龙头老大。
　　欧盟调查团和布朗妮来了。调查人员假装要买打火机，听到便宜的价格后，亮明身份。林朝安临危不惧，让人打火机拆开贴在纸上，逐个零件解释为什么便宜。他们将信将疑。
　　林朝安带她们参观了配件厂，说明温州特有的分工协作机制，对布朗妮震动很大。
　　欧盟人员怀疑龙腾的土地是政府暗中低价出售的，要求审核银行划账的原始凭证。
　　沈阿奎的儿子在银行管这一块，他说原始凭证丢了。林朝安找沈阿奎帮忙，沈阿奎避而不见。
　　研究所传来消息，“加锁”的研究者带着技术材料被吕薇薇挖走。林朝安震怒，责问吕薇薇，她却回忆起当年被林朝安伤害的往事。林朝安哑口无言。
　　布朗妮建议和林朝安私下和解。只要他承认有倾销行为，修格便不预追究，但他的证言，将作为证据，提供给审核小组。林朝安断然拒绝。布朗妮说，他不同意，沈阿奎会同意。
　　林朝安陷入四面楚歌中，想与修格和解。翠兰反而用他原来劝自己的话劝林朝安顶住压力。
　　李智民请林朝安、吕薇薇和沈阿奎散步，告诫他们要团结一致。
　　沈阿奎解释没有和修格私下和解。
　　听了李智民的话以后，林朝安思索一夜后，向所有同业公开了“加锁”的技术路径。
　　此举在业内引起极大反响。吕薇薇愤愤地指责林朝安把她放火上烤。
　　由于建新厂房、游说、申请市场经济地位、产品价格下跌等原因，资金出现困难。林朝安卖掉自己的宝马车，并向各个银行求贷，但是，所有的银行都不愿意贷款。
　　为解决资金问题，林朝安不顾反对，延后发放工人工资。翠兰因拿不到工资交孩子的学费，自杀未遂。布朗妮以“违反欧盟劳工保护条款”为由，乘机发难。翠兰痛斥修格。林朝安惭愧难当，决定次日发放工资。
　　他还赶到工地，要求提高工人宿舍的标准，让工程师大吃一惊。
　　得不到原始凭证，欧盟人员认定龙腾土地取得不合法。这意味着林朝安将得不到“市场经济地位”。欧盟人员准备回国，沈阿奎的儿子终于拿出原始凭据。林朝安喜出望外。
　　欧盟人员回国，林朝安赶到机场。布朗妮以为他会说出什么难听的话。想不到，林朝安由衷地感谢修格，称她们是自己的“老师”。布朗妮表示，自己是乌克兰人，这次中国之行，她“看到了一个古老民族复兴的步伐”。临上机前，她悄悄地对吕薇薇说，林朝安是个很有魅力的男人。吕薇薇有些吃醋。
　　中欧举行反倾销论坛，林朝安应约出席。克洛德透露，修格很可能让布朗妮作“伪证”，给中方致命一击。
　　林朝安找到布朗妮，用嵌着“红豆”的打火机表达爱情。布朗妮接受了他的打火机。但对林朝安要她别作“伪证”的事，表示不想违背职业道德。
　　论坛上，林朝安作了精彩的发言，要求欧盟给予公正待遇。最后，主持人宣布由布朗妮作证，但是布朗妮却“因病请假”。忐忑不安的李智民和林朝安这才放心。
　　欧盟授予龙腾打火机厂市场经济地位。
　　布朗妮离开了修格。林朝安很抱歉，布朗妮表示是自己想回乌克兰创业。林朝安正希望走出国门，两位恋人不谋而合。
　　吴光华对林朝安取得“市场经济地位”很嫉妒。吕薇薇告诉他，当年告发他的是自己，不是林朝安。吴光华愕然。
　　由于没有资金，林朝安破釜沉舟，拍卖祖上留下的房子。
　　吕薇薇拍得房产，林朝安非常难过。
　　当年，林朝安和吕薇薇相恋，但吕家是干部家庭，吕薇薇又考上大学，所以他退却了。这事对吕薇薇伤害很大。
　　吕薇薇出人意料地把房产证还给林朝安。她虽然动了旧情，最后还是希望让过去的一页翻过去。
　　新厂房建好了，在新厂房里，林朝安和沈阿奎、吕薇薇忐忑不安地等待着欧盟反倾销调查的结果。传来修格撤回对温州打火机反倾销申诉的消息。林朝安反对撤回，要求欧盟一审到底。他说，重要的不是欧盟，而是通过交手，我们自己“拿起了新的武装，学会了新的作战规则，掌握了新的战略战术”。

　　------A Chorus Line was not just another hit show. It spoke to and for a generation. For those who loved it, the theater was forever changed, and our lives forever enriched by this "singular sensation."
　　电影讲述的是一次试演，扎克（迈可-道格拉斯饰），一个著名而且非常老练严厉的音乐剧导演要为他的新作品挑选一支强健有力的歌舞团队，参加选拔的舞蹈演员挤满了大街。竞争是激烈的，很快第一轮就淘汰了一大半人。所有人都怀着忐忑不安的心情唱着：God I hope I get it.I hope I get it,I really need this job,please God I need this job.第二轮过后剩下仅十六人，他们中有稚气未脱的少男少女，有在舞台上奋斗多年的老手，有新婚夫妇还有承担家庭重担的父亲，当他们以为自己已经通过选拔沉浸在兴奋中时，扎克告诉他们还有最后一轮筛选。他要求每个人讲述自己的人生和舞蹈生涯，以使他弄清楚他们是什么样的人，谁满足他所需要的。十六个人站成一排，开始一个个地讲述自己的秘密，他们的成长，回忆，荣耀与悲哀，虽然开始有些犹豫。（”I can do that” “at the ballet” “hello twelve,hello thirteen,hello love” “dance-ten,looks-three” “nothing”）
　　扎克的旧情人舞蹈演员卡西，很久前离开他去了好莱坞，但她的事业并没有很好的发展，她回来希望能得到这份工作。而扎克对她的离开还怀恨在心，冷淡地拒绝了她，直到她强烈要求与其他人一同参加选拔，他才勉强同意让她试试（Music and the Mirror----let me dance for you,let me try）在试演主题歌 “one” 时，扎克认为卡西表现太特别，破坏了整个队伍的整齐划一，卡西向他倾诉她当年离开他的愿意是因为爱，她希望能得到他的重视(what I did for love----won’t forget,can’t regret what I did for love)演员保罗在表演踢踏时膝盖受伤被送到了医院，扎克问其他人：如果有一天你不得不停止舞蹈生涯会怎样？大家都表示对舞蹈的热爱，即使不能出名，只能作chorus的一员也值得。最后的选拔到了，十六人只能留下八个，淘汰的人带着遗憾告别，电影在众演员一同表演的主题歌 “one”中结束。 A Chorus Line被称为具有里程碑意义的百老汇音乐剧，它首演于1975年，最初是在外百老汇上演，几个月后才搬到百老汇，它曾在一段时间内保持着百老汇上演时间最长的记录，1990年在百老汇闭演。它是由一群舞蹈演员的真实谈话记录改编来的，也许因为它对舞蹈演员真实感情的刻画才打动了那么多人，许多人特别是演员看了以后都会有与自己心灵相通的感觉。当它被搬上荧幕后，许多看过舞台演出的人表示失望，可惜我们没有机会看到舞台表演。不过我个人喜欢这部片子胜过《芝加哥》（具体说我看芝加哥的一个感觉是乱，而且我不太喜欢它的舞蹈场面）难怪它当年能在TONY奖评选中打败《芝加歌》。 A Chorus Line 的台译是平步青云，我觉得这个译法与情节并不太合适，港译歌舞线上也太直白。M大在DVD收藏指南中讲它译为歌舞人生，这个还比较贴切。但是line在这里应该不是指台词或剧本的意思，个人觉得它就是指这个歌舞队，看老的百老汇歌舞片舞台上总有许多作为背景的歌舞演员排成一排给前台的主角伴舞伴唱，他们也许就是chorus line。同时我注意到影片中舞台的前台有一条明显的白线，参加最后选拔的人在线上站成一排，轮到谁讲时就站出来，在最后的选拔时被点名站出来的人淘汰了，留在线上的人是最后的Winner，这跟片名暗暗呼应。作为chorus line一向是给明星们作陪衬的，他们被要求做到动作完全一致，不能有谁表现突出，以前做solo的卡西对这一点并不适应，结果一再被扎克训斥。她愤然地对扎克说：每一个人都是special的，我就是我自己。Exactly the same or special，我想这也许是电影中两个对立统一的主题。在看前面的个人展示时每个人都有自己不同的经历，不同的个性，当他们在一起表演时又要让观众感觉到他们是完全一致的。影片的结尾扎克对入选者说你们每个人都是特别的，优秀的，并且强调让他们不要改变自己的发型。最后的一段表演每个人都以不同的方式亮相，主题歌 “one”的歌词中又有： “the special one” “second best to none”，这都与主题呼应。这部音乐剧的音乐没有给我留下很深的印象，我最喜欢的是它的舞蹈。影片的一开始就是一大群身着各式各样练功服的舞者伴着很有节奏感的音乐群舞的场景，它给我的感觉是很有活力，充满现代感。我喜欢看那些整齐一致的舞蹈者脸上洋溢着的各具个性的表情，那些自信的，兴奋的，专注的，陶醉的表情。一个脸上尚带着稚气，还不太自信的女孩被叫到前台做示范，当她开始舞动起来时就象换了个人，看似娇柔的身姿竟能爆发出这样一种力量，近似疯狂的力量，仿佛每个细胞都沉浸在音乐节奏中。创作音乐剧的Michael Benett说他希望达到的效果是让观众觉得：these kids shouldn’t be in the chorus.扎克问迈可：你愿意把一生都花在歌舞队里吗？迈可脱口而出：我就是想成为他们中的一个。成千上万的群众演员，成名的廖廖几个，大多数都在事业道路上挣扎，虽然大家都怀着成名的梦想，支持他们奋斗下去的还是对舞蹈的爱好。如果说《红菱艳》是讲述发生在舞蹈演员身上的不幸的童话故事，现实生活中许多的舞蹈演员宁愿自己是那个找到红舞鞋的女孩。舞蹈给她们脱离现实生活不幸的安慰，在at the ballet中她们唱道：everything is beautiful at the ballet,every prince has got to have his swan.I was happy,I was pretty at the ballet. 简单的结构，平淡的剧情，真挚的感情，歌舞与平常生活的结合，也许这就是这部音乐剧抓人的地方。 (P.S. 我了解到有些我们知道的音乐剧演员演过这部音乐剧——Michael Gruber最早在百老汇演的就是A Chorus Line中的Mike Costa，而在电影中饰演舞蹈指导Larry的Terrence Mann是Les Mis Original Broadway Cast 中的沙威。)