豹纹

　　在第四季中，世界正处于崩溃的边缘。Victoria Neuman比以往任何时候都更接近美国总统的位置，并受到正在巩固权力的祖国人的有力压制。Butcher只剩下几个月的生命，他失去了Becca的儿子，也失去了他作为黑袍纠察队队长的工作。队员们都受够了他的谎言。众人面临的风险胜过以往，他们必须找到一种合作的方式，在为时已晚之前拯救世界。

Theworld’soldestnewcopwillsoonbebackformoreadventureswiththeLAPD.ABChasannouncedthatitshitshowTheRookiehasbeenrenewedforaneighthseason,comingoffaSeason7inwhichtheshowcontinuestogainpopularity.

都市的夜里，永远藏着你无法想象的秘密。德克斯特·摩根（迈克尔·C·豪尔 Michael C. Hall）是一位工作勤奋的法医，他为人和善幽默，广受欢迎，有个行事洒脱，一身男孩子气的妹妹黛布拉（珍妮弗·卡彭特 Jennifer Carpenter 饰），还有个温柔美丽的女友瑞塔（朱莉·本茨 Julie Benz 饰）。身在警务系统，德克斯特得以充分隐藏自己的秘密身份——冷血杀手，并利用职务之便，专门去找得以逃脱法律制裁的罪大恶极人士下手。在法律之外，令真正的恶人罪有应得，德克斯特选择如此危险身份，本身也因他三岁时痛苦经历——母亲在他面前被人肢解，恶人扬长而去，他和哥哥被丢在血泊中整整三天才被人发现。德克斯特心思缜密，手法老练地执行秘密杀人，直到他早被送进精神病院的哥哥布莱蒂突然出现在他的生活中…… 

本剧根据Jeff Lindsay的小说"Darkly Dreaming Dexter"改编。

　　This is based on the novels of Holly Jackson.
　　Five years ago, schoolgirl Andie Bell was murdered by her boyfriend Sal Singh. Case closed. The police know he did it. Everyone in town knows he did it. But smart and single minded Pip Fitz-Amobi isn't so sure and she’s determined to prove it. And if Sal Singh isn’t a murderer and the real killer is still out there, how far will they go to keep Pip from the truth?

　　《纸房子》第 4 部分在混乱中开始：教授认为里斯本已经被处决，里约和东京炸毁了一辆陆军坦克，内罗毕在生死之间挣扎。该团伙正在经历其最艰难的时刻之一，而敌人的崛起将会把抢劫行动置于严重的危险之中。

　　玛丽索（阿娜·奥缇兹 Ana Ortiz 饰）的儿子被控告谋杀，为了替儿子洗脱罪名，玛丽索需要大笔的金钱周转。罗斯（丹妮亚·拉米雷兹 Dania Ramirez 饰）的丈夫英年早逝，留下一个儿子靠罗斯微薄的薪水抚养。左拉（朱迪·雷耶斯 Judy Reyes 饰）自信又迷 人，和瓦伦蒂娜（Edurne Ganem 饰）既是母女亦是同事。卡门（罗塞莉·桑切斯 Roselyn Sanchez 饰）梦想成为一名歌手，可苍白无力的现实却令她望而却步。
　　车水马龙纸醉金迷的比弗利富人区，四个女人穿梭与此生活于此，却和这里的光鲜亮丽毫无关系，她们只是一群为有钱人服务，替有钱人收拾各种烂摊子的女佣罢了。一桩离奇的死亡事件将四个女人的命运联系到了一起，为了捍卫她们共同的利益，她们必须死死守住某个秘密。

　　The plot revolves around British aristocratic detective Inspector Thomas Lynley and his working-class partner, Sergeant Barbara Havers, as they solve crimes interwoven with social issues. As the 8th Earl of Asherton, Lynley is from the highest aristocratic order of Britain outside the royal family, while Havers is a perceptive woman who cannot boast a rich heritage. The divide in their social status often makes for interesting conversations and differing perspectives that explore the themes of class and gender.

　　《使女的故事》第二季确定2018年4月回归，总共会有13集。
　　这部剧凭借出色的第一季在今年的艾美奖上斩获数尊重量级奖项，第二季将聚焦奥芙丽德的怀孕，以及她为让即将出生的孩子脱离这恐怖的统治而做出的努力。

　　总督察Roz Huntley刚刚侦破一起连环谋杀案，成功抓获一名连环凶手。然而法医官Tim Ifield却找到反腐小组AC-12，提出Roz在侦破过程中刻意忽略了对嫌疑人有利的证据，这起案件可能是一起冤案。于是AC-12的成员们展开了调查……

　　Serial rapist and killer William Lewis abducts Olivia in her home, tortures her, and hides her away in a Long Island beach home.

　　Former police detective Adrian Monk (Tony Shalhoub), whose photographic memory and amazing ability to piece together tiny clues made him a local legend, has suffered from intensified obsessive-compulsive disorder and a variety of phobias since the unsolved murder of his wife, Trudy, in 1997. Now on psychiatric leave from the San Francisco Police Department and working as a freelance detective/ consultant on difficult cases, Monk hopes to convince his former boss, Captain Leland Stottlemeyer (Ted Levine), to allow him to return to the force. Stottlemeyer, who wavered between admiration for Monk and annoyance at his eccentricities during the first season, is becoming more of a friend to Monk as the series develops, frequently calling him in to help, as much for Monk's benefit as for his own. However, he knows Monk's limitations as well as his strengths and may still harbor doubts about the wisdom of allowing Monk to carry a gun or subdue a perpetrator. Stottlemeyer's second-in-command, Lieutenant Randall Disher (Jason Gray-Stanford), also seems to be developing both admiration and compassion for the man he once labeled "the defective detective."
　　Despite flaws and inadequacies all around, the three are becoming an increasingly effective team, with additional help from Monk's personal assistant. From the double-episode pilot through the first half of season three, Monk was aided by his nurse, Sharona Fleming (Bitty Schram). But in the tenth episode of the third season, Sharona was replaced by a new assistant, Natalie Teeger (Traylor Howard). Like Sharona, a divorcee with a son named Benjy, Natalie is a single parent, a widow with a daughter named Julie (Emmy Clarke). Unlike Sharona, Natalie is not a nurse but a former bartender with a fresh perspective on "Mr. Monk," as she still addresses her new boss.

　　标题已经明确告诉你：故事发生在「十年后」。在原版电影《哈啦夏令营》中，Bradley Cooper的角色Ben曾提议：「让我们都承诺，10年之后的今天我们再重逢，看看我们都成了怎样的人。」Marisa Ryan再次扮演原版电影中的角色Abby。来自《欲海医心》（Royal Pains）的Mark Feuerstein扮演一个新角色，他在当年的夏令营中是个友善的、工作努力的人。10年之后，他成了一个有实力的企业家，不仅事业成功，而且爱情美满。Alyssa Milano扮演一个常规角色，细节未知。(cr 天涯小筑)