巴比伦柏林第三季

　　在第四季中，世界正处于崩溃的边缘。Victoria Neuman比以往任何时候都更接近美国总统的位置，并受到正在巩固权力的祖国人的有力压制。Butcher只剩下几个月的生命，他失去了Becca的儿子，也失去了他作为黑袍纠察队队长的工作。队员们都受够了他的谎言。众人面临的风险胜过以往，他们必须找到一种合作的方式，在为时已晚之前拯救世界。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　本剧改编自Len Deighton的同名间谍小说。Joe Cole饰演男主Harry Palmer，背景在60年代冷战时期，主角原本因故可能要入狱，但因为他当间谍的潜力被发挖出来，以及在柏林拥有人脉，故此他被迫进行危险的任务。

　　风景秀丽的海滨小镇汉普顿，是一个为蔚蓝大海所包围的权贵聚集区。觥筹交错，纸醉金迷，莺歌燕语，上流社会的人们沉湎在看似永无止境的富足快乐氛围中，殊不知危险将近。美丽女孩艾米丽·索恩（艾米丽·范坎普 Emily Van Camp 饰）租下一幢靠海的房子，这里似乎充满了其儿时的记忆，只是记忆中多了几分伤感与痛苦。不久，艾米丽结识了帅气的丹尼尔（乔舒华·鲍曼 Joshua Bowman 饰），格雷森家族的公子，其母亲维多利亚（玛德琳·斯托 Madeleine Stowe 饰）即是家族内当之无愧的领导者，也是汉普顿众所瞩目的风云人物。艾米丽有条不紊地融入格雷森家族，展开了一段绵亘十七年之久的血腥复仇……
　　本片根据大仲马的经典名作《基督山伯爵》改编。

　　本片讲述了一位富有的王子以交换生的身份前往美国生活的故事，而在隐姓埋名的生活中，王子也建立了一段意想不到的友谊。

　　The Horror of Dolores Roach is a grotesque Sweeney Todd-inspired tale of Eat or Be Eaten; a macabre urban legend of love, betrayal, weed, gentrification, cannibalism, and survival of the fittest. It follows the indomitable Dolores Roach, who returns to a New York City neighborhood that has changed drastically during the sixteen years she has been in prison. Her boyfriend missing, her family long gone, Dolores is recognized only by an old stoner friend, Luis, who gives Dolores room and board and lets her give massages for cash in the basement apartment under his dilapidated empanada shop.
　　When the promise of her newfound stability is quickly threatened, ‘Magic Hands Dolores’ is driven to extremes to survive — leaving in her wake a string of strangled massage clients. In the face of unexpected professional success, Dolores and Luis become dangerously symbiotic, and Luis must unleash his own particular predilections.

　　该剧以主要讲述了芝加哥51号消防站应急救援队的故事。这一群英勇的消费队员们包括：副队长Kelly（泰勒·金尼 Taylor Kinney 饰）、队长Walter（伊默恩·沃克 Eamonn Walker 饰）、急救员Gabriella（莫妮卡·雷蒙德 Monica Raymund 饰），对自己的工作十分忠诚、资深消防员Christopher（David Eigenberg 饰）、玩命消防员Matthew（杰西·斯宾塞 Jesse Spencer 饰）、准消防员Peter（Charlie Barnett 饰）等。这群勇敢无惧的男女却义无反顾地冲进最危险的地方，每天都要和死神打交道，要在最紧张的时候做出最重要选择，每天都要面对自尊与自负的考验，工作的责任和压力给他们的性格带来了巨大影响......

　　By the end of the 19th century, the last remaining seven of the vampire clans have spread over the whole of Europe. They are extremely hostile towards one another, but when modern times threaten their species with extinction, there is only one way of ensuring survival. Their children, the HEIRS OF THE NIGHT, must be trained together to benefit from the strengths of the other clans

　　在哈丽特·曼纳斯闯入时尚界后，她的生活发生了翻天覆地的变化。
　　精神紧绷的经纪人、另类的设计师、不可思议的高跟鞋、
　　笑容灿烂的可爱超模 — 哈丽特对自己即将面对的一切毫无头绪。

　　Aired on HBO from 3 March 2002 to 2 June 2002

　　A new season starts with Liz temporarily moves in with Jeff and Audrey, and quickly irritates Audrey when she takes Jeff’s side on everything. Meanwhile, Adam and Timmy team up to beat the rest of the company at ping pong.