实习医生格蕾第十八季

　　埃斯科瓦尔（瓦格纳·马拉 Wagner Moura 饰）曾是一个走私商人，机缘巧合之下开始接触毒品生意，野心勃勃的他将无法计数的毒品贩卖到美国，成为了富可敌国的大毒枭。与此同时，他集结了圈内几大巨头，成立了声名显赫的麦德林集团，一时间，埃斯科瓦尔的劲头无人能敌。
　　墨菲（波伊德·霍布鲁克 Boyd Holbrook 饰）是美国缉毒局派往哥伦比亚的警探，他和搭档潘那（佩德罗·帕斯卡 Pedro Pascal 饰）合作，主要负责埃斯科瓦尔的案件。埃斯科瓦尔当上了议员，甚至决心竞选总统，却在国会当众受辱。之后，哥伦比亚政府试图启用引渡法案对付毒枭们，为了对抗政府，埃斯科瓦尔彻底沦为了反社会的恐怖分子，在不断壮大自己的毒品帝国的同时，用炸弹、暗杀和鲜血提醒着哥伦比亚政府，谁才是真正的老大。

　　根据同名小说《松林异境》改编的悬疑惊悚剧，故事描述特工处探员Ethan Burke来到乡村小镇Wayward Pines寻找两名神秘失踪的联邦探员。他没有得到想要的答案，反而遇到了更多的问题。这个地方就像有某种魔力一般，Ethan距离真相越近，就越丧失自我——就连他的性格都变了。他不得不面对可怕的现实：他可能永远无法活着离开这地方。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　发生在Edie身上的一件事会在Fairview的左邻右舍中引起怎样的反应？Lynette的癌症病情进展如何？小区里又搬来了新邻居，他们又是什么人？ 一切都即将在9月30日《绝望家庭主妇》第四季首播中找到答案。
　　发生在紫藤街的好戏在新一季里将继续上演。在上季最后一集中，John Slattery（饰演Victor Lang）迎娶了Eva Longoria所饰演的Gabrielle。但是，在之后的采访中John说过，他在剧中露面的时日不会太多了。这就意味着一出大戏将要上演。而这场戏肯定同Ricardo Antonio Chavira所饰演的Gabby的前夫Carlos有很大关系。来自加拿大的喜剧明星Nathan Fillion在新季中将扮演一位新搬入的妇科医生。另外，一对男同性恋伴侣也将是新的角色。他们的加入，也将为本剧增加更多喜剧色彩。
　　对紫藤街来说，平静的表面之下其实暗潮涌动。
　　《绝望家庭主妇》的故事是从Mary Alice Young为了掩盖一个惊天秘密而自杀身亡开始的。在每一集中，她都会以逝者的身份，从局外人的角度，用旁白的方式讲述朋友的生活。这也是本剧制作上的亮点之一。
　　她的朋友包括：Susan Mayer，
　　一位在爱情的旅途上坎坷不断的离异单身母亲；Lynette Scavo，被事业和家庭搞得焦头烂额的母亲；Bree Van De Kamp，养有两个问题小孩的寡妇；Gabielle Solis，曾做过当红模特的她，拥有很多女人们梦寐以求的东西——富有的丈夫、豪宅、香车，但美满的婚姻却不肯眷顾她。还有一位多次离婚的Edie Britt，地产经济人，她的爱情生活也是一团糟。
　　剧中的三位男主角分别是： Mike Delfino，一位与Suan分分合合的水管工；Lynette的丈夫Tom则有不太光彩的过去；第三位是Gabrille的离异丈夫Carlos。

　　本剧根据玛丽亚·杜埃尼亚斯的同名畅销小说改编而来。天真烂漫的裁缝姑娘在结婚前夕，和未婚夫走向一家打字机专卖店，一推开门廊，她早已确定的命运即被彻底改变：一笔巨额财产和从未谋面的父亲，都从天而降！整个地中海沿岸成了她的舞台：政治、谍战、阴谋、冒险…… 这些原本与她毫不相干的东西，一时间都与她呼吸相闻。

　　佩德拉萨是西班牙的一个偏远小镇，被莫名其妙的恶魔事件所困扰，大多数居民都失去了理智，被关在精神病院里。陷入昏迷的Elena（Megan Montaner饰）躺在马德里医院的病床上，因悔恨而崩溃的Paco（Miguel Ángel Silvestre饰）试图照顾她。随着恐怖的加剧，主人公们必须面对一个神秘的新敌人（Paul Giamatti饰）——一个扭曲到连恶魔都害怕的人。

　　帕特里克（本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰）出生于一个富裕的家庭之中，他的父亲大卫（雨果·维文 Hugo Weaving 饰）是没落的贵族，母亲爱莲娜（詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 饰）是暴发户之女，然而，帕特里克的童年生活却并不快乐，大卫个性暴躁又强势，爱莲娜常年生活在他的暴力相向和精神控制之下，早已经失去了正常生活的能力，在摧残过妻子之后，大卫亦将毒手伸向了年幼的帕特里克。
　　成年后的帕特里克无法摆脱童年带给他的创伤，只能依靠酒精和毒品躲避绝望，通过自毁的方式发泄内心里的愤怒。当一通来电告诉了他大卫去世的消息后，帕特里克能否重新找到人生的方向呢？

　　CW这一版根据1990年法国电影《尼基塔女郎》、1993年美国翻拍版电影《尼基塔：永不回头》及1997年由美国和加拿大联合制作的电视剧集《尼基塔女郎》改编而成。
　　在Percy被击毙，Amanda失踪后，“Division”被Ryan（诺亚·比恩 Noah Bean 饰）接管，成为一个正是为国效力的秘密组织。可是这个组织依然见不光，用来对抗恐怖组织和收服Percy过往的残留余党。而这次的“Division”除了保留以前所有的特工，还有Nikita（李美琪 Maggie Q 饰）和搭档兼未婚夫Michael（夏恩·韦斯特 Shane West 饰）、有着特工与富豪双重身份的Alex（琳德西·冯塞卡 Lyndsy Fonseca 饰）、怪才计算机专家Brikhoff（亚伦·斯坦福 Aaron Stanford 饰）。这一次众人又要面对如何危险的处境呢？

　　《远古入侵》是由Impossible Pictures公司为英国ITV电视台制作的重头电视科幻剧集。第一部中Nick Cutter教授和他的团队在Dean森林他们调查时间异常情况。同时远古时代的恐龙也通过异常点来到了现在的地球，给小组的调查带来了更多压力和挑战。Cutter教授与其失踪8年的妻子Helen穿过异常点，来到了远古时期，回来后世界发生了无法挽回的剧变。而他与Helen则是唯一知道真相的人...
　　第三部开篇，一只锯鳄穿过异常点走上了伦敦街头。Cutter, Abby, Connor和小组的新成员Becker上尉与博物馆美艳的考古学家Sarah Page联手，试图在锯鳄造成更多伤亡之前捕获它。在这一季中，Cutter和同伴不仅要面对史前猛兽，还有可怕的未来生物，以及在其背后隐藏的真相。。。而独行侠般的警官Danny Quinn将加入小组。

　　在这个地球上，有三个人因歇洛克·福尔摩斯而遐尔闻名；华生、柯南·道尔和杰锐莱·布莱特。
　　三个人，贡献出三个福尔摩斯‘华生嘴里的福尔摩斯、柯南·道尔笔下的福尔摩斯和杰锐莱·布莱特扮演的福尔摩斯。
　　通过华生的嘴与柯南·道尔的笔，我们想象福尔摩斯，而杰锐莱·布莱特 堪称完美的 精彩演绎，让我们丰富的想象变成丰富的真实。
　　作为全球影迷公认的、独一无二的权威影视版本，作为罕有的两度荣获美国神秘作家作品奖的影视剧，作为一部深入人心、精彩绝伦的福尔摩斯探案剧集，欣赏它，无须太多理由。四个字，就刚刚好：不睹不快。
　　剧集包括：
　　Season 3, Episode 1: The Empty House《空屋》9 July 1986
　　Season 3, Episode 2: The Abbey Grange《格兰其庄园》16 July 1986
　　Season 3, Episode 3: The Musgrave Ritual《马斯格鲁夫典礼》23 July 1986
　　Season 3, Episode 4: The Second Stain《第二块血迹》30 July 1986
　　Season 3, Episode 5: The Man with the Twisted Lip《歪唇男人》6 August 1986
　　Season 3, Episode 6: The Priory School《修道院公学》13 August 1986
　　Season 3, Episode 7: The Six Napoleons《六个拿破仑半身像》20 August 1986
　　Season 4, Episode 1-2: The Sign of Four《四签名》29 November 1987
　　Season 4, Episode 3: The Devil's Foot《魔鬼之足》6 April 1988
　　Season 4, Episode 4: Silver Blaze《银额马》13 April 1988
　　Season 4, Episode 5: Wisteria Lodge《维斯特里亚寓所》20 April 1988
　　Season 4, Episode 6: The Bruce-Partington Plans《布鲁斯帕廷顿计划》27 April 1988
　　Season 4, Episode 7: The Hound of the Baskervilles《巴什克维尔的猎犬》31 August 1988

　　接着第三季出乎意料的结局，在第四季，杰尼和帕特莉西娅必须建立新的权力制衡体系，与此同时，恩佐和瓦莱里奥需要巩固他们的帮派在那不勒斯市中心的统治地位。他们两方都将面临新的威胁与敌人。
　　为了保护自己的家人，杰尼必须做出很多艰难的决定。是时候改变了。他跳出自己熟悉的领域，投身商圈，尝试重建自己在帮派中的威信，在这个过程中，他将前往伦敦，以他的资产为赌注，试图赢得一场新的"赌局"，陪在他身边的，是他的妻子阿祖拉，她也日渐深入地参与到萨瓦斯塔诺帝国的事业当中。
　　格莫拉第四季，将为这部伟大的犯罪史诗谱写新的篇章！@深影字幕组

　　Franklin and Cissy look to make an investment in the community, while Andre tries to figure out what is destroying it. Jerome unveils his new business. A new cook on the streets is competing with Franklin's crew. Teddy's operation in Mexico becomes more complicated.
　　本剧由John Singleton创作，故事关于1980年代洛杉矶的毒品交易蔓延。FX 原创剧集的联合总裁Eric Schrier表示：“很开心不论是观众、批评还是称赞在第二季都有了十足的进步。我们创造性的团队已经交出了一份非常满意的答案，我们对第三季有非常高的期待。”