拉斯维加斯第三季

　　1987年秋天，裂缝开启让霍金斯小镇伤痕累累，主角群团结起来，只为一个目标：找到威可那并杀掉他。但威可那彻底消失，他的行踪和计划皆成谜。更麻烦的是，政府将整个小镇列为军事隔离区，更加强搜捕伊莱雯，迫使她必须再度藏身。威尔失踪将届周年之际，再熟悉不过的恐惧感排山倒海袭来。最终战役将至，这次他们要面对的黑暗力量，比以往更强大而致命。为了彻底终结这场恶梦，必须凝聚所有人的力量，最后一搏。

　　该剧由来自《迷失》的制片人组合J.J. Abrams和Bryan Burk打造。
　　纽约地铁上，几个小混混无端挑衅一个衣着褴褛的流浪汉，却不想被他狠狠收拾了一顿，众人全部被带回警局。警官卡特（塔拉吉·P·汉森 Taraji P. Henson 饰）对这个神秘的流浪汉充满兴趣，正当调查处一丝线索，不想流浪汉竟然被人保释。原来流浪汉是一个曾经接受过中央情报局特殊训练的特工里瑟（詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 饰），而保释他的则是拥有无限的财富的富翁芬奇（迈克尔·爱默生 Michael Emerson 饰）。芬奇曾为政府研发了一种可识别罪犯犯罪意识的程序，却被政府认为大材小用而关闭了一部分程序。而现在芬奇希望借助里瑟的能力和这一套程序进行“法外执法”，维持正义、制止犯罪......

　　FROM unravels the mystery of a nightmarish town that traps all those who enter. As the unwilling residents fight to keep a sense of normalcy and search for a way out, they must also survive the threats of the surrounding forest – including the terrifying creatures that come out when the sun goes down. In the wake of Season Two’s epic cliffhanger, escape will become a tantalizing and very real possibility as the true nature of the town comes into focus, and the townspeople go on offense against the myriad horrors surrounding them.

　　该剧根据作家Nelson Johnson的同名畅销小说改编。
　　1920年，联邦政府颁布禁酒令后，公开售卖酒类商品成为一种违法行为。在新泽西州的西南部的大西洋城没有任何法律。贯穿全城的道路的两侧，布满了各式旅馆、夜总会、娱乐中心、赌场、妓院、剧院，其规模堪与纽约的百老汇相提并论。Nucky（史蒂夫·布西密 Steve Buscemi 饰）是这里的老大。除了保护伞大西洋城警长Elias（谢伊·惠格姆 Shea Whigham 饰），一大帮靠黑帮势力发家的老板，还有一群宣誓效忠于他的打手。Nucky小心地谋划着自己在私酒生意链条上的位置，与各种黑帮组织为争夺黑市控制权展开了你死我活的斗争。

　　Peggy Carter（Hayley Atwell）是美国队长的女友，也是特别短片《卡特探员》（Agent Carter）中的主角。1946年（电影《美国队长》的故事结束后），Peggy Carter的平静生活被彻底打破——当那些在海外作战的军人们返回家乡后，Carter发现自己被人彻底忽视了。如今她已经加盟秘密组织SSR（Strategic Scientific Reserve，战略科学预备队），她必须在三件事之间找到平衡点：做好管理工作，为Howard Stark执行秘密任务，当一个美国单身女性。她以为自己一生中唯一爱过的男人Steve Rogers（美国队长）已经死了……她哪里知道他此刻正被困在冰中！与此同时，邪恶组织Zodiac依然在暗地里破坏着世界的和平与安定，Peggy Carter必须全力与其展开对抗。

　　当第五季结束时，Piper等10名囚犯遭到全副武装的特警的围攻，流血冲突一触即发。与此同时，其他囚犯将被运送到其他监狱。第六季故事起始于「特警围攻」事件一周后，Litchfield监狱的暴乱遭到镇压，被重新抓获的囚犯们被迫在新的环境中适应新的规矩。暴乱事件的主犯全都被关押在戒备森严的「Litchfield Max」监狱。Taystee的情况最糟糕，她要求为Poussey之死寻求正义，但现在她却因Piscatella和Humphrey的死而遭到正式调查。监狱中的权力发生变化，刑期大幅延长，以前度假一般的生活不复存在。原本高高在上的「囚犯首领」，现在成了「底层人物」，不仅遭到其他囚犯的虐待，还遭到狱警的折磨。友谊面临考验，新的合作关系正在形成——有些是自愿的，有些则是受环境所迫。当局对参与暴乱的囚犯单独关押、单独审讯。并开出了诱人的认罪条件，导致她们产生内部分裂。是为了寻求自保和减少刑期而背叛朋友，还是坚持友谊至上而保持团结？ 现在最重要的问题是……Alex去哪儿了？

　　故事发生在波士顿一家大型律师事务所。阿伦·索尔（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰）生性古怪叛逆，做事不拘一格，既是身经百战的金牌律师，又是充满正义心和同情心的风趣男人，无论在生活中还是法庭上，他都光芒万丈；丹尼·克莱恩（威廉·夏特纳 William Shat  ner 饰）是事务所最资深合伙人，一生打赢过六千多场官司，如今被阿兹海默困扰，但丝毫不服老，也不认为自己有病。一对活宝碰到一块，经常做出乖张举动，令事务所大领导雪莉·施密特（坎迪丝·伯根 Candice Bergen 饰）头疼不已。白天，是才华横溢的阿伦在庭上一次次精彩陈词，传达正义、自由和宽容，晚上，是一对老友手拿威士忌，面对波士顿夜空，在阳台聊工作、人生、女人……这里发生的一切，足以改变你的人生态度。
　　本剧是《The practice》关于阿伦·索尔的衍生剧。

　　布莱德·科维在海岸边神秘失踪，原因不明。多年后，一个U盘将改变埃莉诺·班尼特的生活。

　　《后翼弃兵》主创Scott Frank和《山城之巅》运作人Tom Fontana共同创作新剧《斯派德先生 Monsieur Spade》，前者执导所有集数。
　　该剧将以法语为主，在法国拍摄。主角是《马耳他之鹰》里的侦探Sam Spade，Clive Owen饰演。
　　在本剧故事中，Spade在法国南部小镇博祖尔平静地过着他的退休生活。那是1963年，阿尔及利亚战争刚刚结束，但在很短的时间内，Spade的平静生活也将结束。

　　TNT的《野兽家族 Animal Kingdom》第四季定档美国时间5月28日首播。

　　BBC和BritBox将制作《天堂岛疑云》的衍生剧《超越天堂》。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！